برلمان

النائب الخزاعلة ينتقد ترجمة مشروع النقل متعدد الوسائط

عين نيوز – باسمة الزيود

قال النائب رائد الخزاعلة في تصريح  لـ” عين نيوز “أن المصطلحات التي وردت في مشروع قانون النقل الدولي متعدد الوسائل لسنة 2011لا تتناسب مع البيئة التشريعية الأردنية.

وأضاف النائب الخزاعلة ان القانون مترجم بمصطلحات لا تتوافق مع  التشريعات الأردنية .

وقال النائب الخزاعلة في مداخلة بجلسة تشريعية صباح الثلاثاء إن الكثير من مواد هذا القانون تم نقلها من لغة أخرى بترجمة كما أسماها “رخيصة”.

النائب عبدالمنعم العودات قال إن القانون يتضمن عبارات غريبة على بيئة التشريع الأردنية، وهو ما أيده النائب حسن العجارمة.

كما انتقد النائب عبدالكريم الدغمي الترجمة الرديئة لمشاريع القوانين، مستغربا عدم منح الفرصة لأبناء الوطن الإكفاء لترجمة القوانين.